Der Planungsausschuss erteilte schließlich grünes Licht – wenn auch mit Bauchschmerzen. „Wenn wir so weitermachen, entwickelt sich die Engerstraße zum Klein-Amerika“, zeigte sich Hans-Jürgen Wächter (CDU) alles andere als begeistert.

Er warnte, bei solchen Anträgen nicht das Stadtbild aus den Augen zu verlieren. Fast alle Ausschussmitglieder teilten seine Ansicht, sahen allerdings wenig Möglichkeiten, solche Tafeln auf Dauer zu verhindern.